52 viikkoa kuvahaasteita, viikko 1: omakuva / 52 week photography challenge, week 1: self portrait

Vuodenvaihteen kieppeillä verkossa ui vastaan useammassakin yhteydessä uudenlainen koko vuoden kestävä valokuvaushaaste, viikoittainen projekti, jossa jokaiselle viikolle on valittu erilainen kuvaustehtävä. Aihealueita on kolme: muotokuva, maisemakuva ja taiteellinen vaikutelma. Tehtävät on laadittu siten, että vaikeusaste tai ehkä pikemminkin työtapa vaihtelee ja vuoden lopussa pitäisi olla tapahtunut huomattavaa kehitystä valokuvauksen eri osa-alueilla. Kuulostaa mielenkiintoiselta ja vähemmän stressaavalta kuin 365-projektit. Toisaalta, etukäteen valitut, ulkoa annetut tehtävät varmistavat, että kuvissa säilyy jonkinlainen laatu ja tekemisessä hyvä meininki.

Around the end of 2015 I ran into a challenge - a list of weekly photography tasks in three different categories: portrait, landscape and artistic impression. The tasks have been chosen to work as a teaching tool and if one manages to go through the program, tehere should be noticeable progress in photography prowess. Sounds interesting and less stressful than the popular 365 projects. On the other hand, pre-chosen tasks ensure that the photos can't be just random daily or weekly snaps and changing categories should keep my motivation high.


Aloitan siis haasteen ja koetan pysyä mukana. Ensimmäisen viikon aihe oli omakuva. Minulla on ollut jo pitkään työn alla salamoiden käytön harjoittelu ja totesin tämän olevan hyvä tilaisuus rakentaa jonkinlainen valaistus. Aloitin päivänvalolampulla ja pehmentimen läpi ammutulla salamalla. Huomasin pian, ettei päivänvalolamppu kirkkaudestaan huolimatta juurikaan vaikuttanut kuvaan, joten jätin sen vain tukemaan pehmennintä.

So, I'll accept and try to keep up. The first week's task was a self portrait. I have been working on learning flash photography so this would be a great opportunity to build a lighting. I started with a medical grade daylight lamp and a speedlight shot through a diffuser. I soon noticed that the bright daylight lamp didn't really make an effect on the result so it was demoted to only support the diffuser.

Canon EOS 5D Mark III - Canon EF 50 mm f/1,8 STM - f/4, 1/80 s, ISO 400

Pringles-purkeista sai hyvän tarkennus- ja mallikohteen. Jos jaksaisin askarrella blogin ulkoasun kanssa, tästä kuvasta voisi tehdä sellaisen mouseover-animaation.

Pringles cans - good for so much more than just... meditation devices. If had the interest to tinker with the technical side of the blog I would make this photo into an interactive mouseover animation.

Canon EOS 5D Mark III - Canon EF 50 mm f/1,8 STM - f/4, 1/80 s, ISO 400

En ottanut valorakennelmasta kuvaa, mutta pehmennin oli siis sängyn reunan ja kirkasvalolampun varassa ja salama oli sängyn päällä jalustalla suunnattuna alaspäin. Testikuvia ei ole kehitetty.

I didn't document the lighting setup but the diffuser was resting on the edge of the bed and the daylight lamp and the speedlight was on a tripod on the bed, aimed down. The test photos have not been developed or adjusted in any way.

Lopulliset kuvat on kehitetty Photoshopin Camera Raw -moduulilla, koska Lightroom-kiintolevyni on vielä muualla varmuuskopioitumassa. En osannut päättää, esittelisinkö insinööri- vain Alien-sormuksiani, joten tässä molemmat.

The final photos have been developed in Camera Raw, because my Lightroom USB drive is being backed up offsite. I couldn't decide which bling to boast - engineering or Alien rings so here are both of them.

Canon EOS 5D Mark III - Canon EF 50 mm f/1,8 STM - f/4, 1/80 s, ISO 400

Engineering.

Canon EOS 5D Mark III - Canon EF 50 mm f/1,8 STM - f/4, 1/80 s, ISO 400

Alien(s).

Olisin jälkikäteen ajatellen voinut nostaa pehmentimen pois kuvasta, mutta minulla oli kiire käydä hakemassa auto pois CM:n parkkihallista ennen kaupan sulkeutumista.

As an afterthought I could have raised the diffuser out of the frame but I was in a hurry as I had to go and fetch a car from a nearby supermarket's heated parking hall before closing time.

Käyttämäni varusteet / the gear I used:
Lorelai - Canon EOS 5D Mark III
Canon EF 50 mm f/1,8 STM
Canon RS-80N3 lankalaukaisin / remote switch
Canon speedlite 430EX I
Yongnuo RF-600TX + RF-602RX langaton salamalaukaisin / wireless flash trigger
SilverCrest -jalusta, Lidlistä / tripod from Lidl
42-tuumainen / inch Life of photo 5-in-1 heijastin / reflector

Pari päivää myöhemmin pääsin sängystä ylös sellaiseen aikaan, että ikkunasta tulvi mukavasti tammikuun talvista valoa, joten otin vielä joitakin kuvia luonnonvalossa.

Two days later I got up in time to utilize the cold January daylight pouring through the window.

Canon EOS 5D Mark III - Canon EF 50 mm f/1,8 STM - f/2.8, 1/6 s, ISO100

Suoraa ikkunavaloa. Direct daylight.

Canon EOS 5D Mark III - Canon EF 50 mm f/1,8 STM - f/2.8, 1/3 s, ISO100

Heijastus paljastaa välineet. Reflection revealing the setup.

Canon EOS 5D Mark III - Canon EF 50 mm f/1,8 STM - f/2.8, 1/6 s, ISO100

Ikkunavaloa pehmentimen läpi. Diffused daylight.

Käyttämäni varusteet / the gear I used:
Lorelai
Canon EF 50 mm f/1,8 STM
Canon RS-80N3 lankalaukaisin / remote switch
SilverCrest -jalusta, Lidlistä / tripod from Lidl
42-tuumainen / inch Life of photo 5-in-1 heijastin / reflector

Parempilaatuiset kuvat voi käydä katsomassa Flickrissä.

You can see high resolution photos at Flickr.

Ensi viikon aihe on maisemakuva, jos jollakin on mielessä hieno maisema, ehdotuksia otetaan vastaan!